Türkçe'de hangi dilden kac kelıme var?

[monk]

Almanca 98
Korece 1
Arapça 6467
Latince 78
Arnavutça 1
Macarca 9
Bulgarca 19
Moğolca 4
Ermenice 24
Norveç 2
Farsça 1359
Portekizce 3
Fince 2
Rumca 400
Fransızca 5253
Rusça 44
İbranice 7
Slavca 24
İngilizce 485
Soğdca 24
İspanyolca 33
Yunanca 48
İtalyanca 89
Japonca 9

Toplam 14 bin

Hangi kelime hangi dilden?

ARAPÇA: Cumhuriyet, halk, devlet, hukuk, hürriyet, adalet, milliyet, vatan, şehit, akıl, aile, ahlak

FRANSIZCA: Laik, sos*yal, çevik, bürokrasi, televiz*yon, radyo, terör, abajur.

FARSÇA: Zengin, aferin, bahçe, bülbül, can, canan, abdest.

İTALYANCA: Politika, ga*zete, alaturka, banka, çapa, çimento, fabrika.

İNGİLİZCE: Bot, cips, fut*bol, hostes, e-mail, kariyer, lo*bi, linç.

RUMCA: Avlu, bezelye, domates, fener, zoka, çerez.

ALMANCA: Dekan, filinta, kuruş, otopark, şalter, vokal, panzer.

KORECE: Tekvando.

ARNAVUTÇA: Plaçka

[Punkcash]

türkçe die bşy varmı peqi

[monk]

hehee :D haklsn wala yok gibii görünüyo

[mor_sheytan]

way arapçadan ne kdr çok war :D

[*emoqirL-carlen*]

te$ekkürLer =)

[tubi$$]

t$krlr

[-Adele-Daniela-]

way be ne qadar çhoqmuş harbi p.i.saoL

[Maiotik]

İNGİLİZCE: Bot, cips, fut*bol, hostes, e-mail, kariyer, lo*bi, linç.


e-mail değil; e-mail ingilizcedir : elektronik postadır türkçesi; yani e-postadır, kültürel yozlaşma yapmayalım lütfen!

[hakan'S]

aqa shende coq abartıoshun yhaa bıraq taqılshın milled

[Maiotik]

aqa shende coq abartıoshun yhaa bıraq taqılshın milled

Abartmıyorum; kapitalist güçler tarafından yabancı kelimeler diğer ulusların dillerine sokuluyor; ve de normalmiş gibi yutturuluyor. Dil bilinci olmayan bir bireyin ülkesine karşı da bilinci yoktur diye düşünüyorum anlıyor musun? Biraz düşün ve de araştır dilimizde bulunan Türkçeleşmemiş kelimeleri. En basitinden İnternet Cafe, hangi ülkede gördün hem kendi dilleriyle hem de yabancı kelimenin yanına olduğunu? Sosyoloji bilincini geliştir diyorum...

[_P!nquééNy_]

ovv bu ne be p.i.s.

[hakan'S]

aqa seninle bu tartısmaya qirerdim ama qusura baqma 20 yılın yorqunluqu var userımde
bu shenın qonular ıcın ayrı bı bolum achılshın ''siyaset meydanı'' die olmash mı ?
benim o qonushduun qonularda bilqim var neremi nashıl qelistrecemi de ben ii bilirim shen meraq edme keyfine baq ii forumlar

[Lucifer's.FaLL ☼]

ohoo türkçe haric herşey war qüzeLLerms cnm saoL cnm =)

[Maiotik]

aqa seninle bu tartısmaya qirerdim ama qusura baqma 20 yılın yorqunluqu var userımde
bu shenın qonular ıcın ayrı bı bolum achılshın ''siyaset meydanı'' die olmash mı ?
benim o qonushduun qonularda bilqim var neremi nashıl qelistrecemi de ben ii bilirim shen meraq edme keyfine baq ii forumlar

Siyaset yapmıyorum, sosyolojik bilgilerime ve de geniş bakış açımla bakıyorum; tabii bu konunun bilimini okumuş ve de piri olmuş sayılmam. Bilgili olmak her şeyi görebilmek değildir; madem bilgin var o zaman neden e-mail'i türkçe kabul ediyorsun -kabul etmiş sayılırsın çünkü bırak takılsın diyorsun- bunun bana mantıklı açıklamasını yapabilecek misin? Sanmıyorum. Bilgili olmak, duyarlı olmak değildir; tıpkı elmayla armudun aynı olmadığı gibi... Ben duyarlı birisiyim; dilimize zorla sokulan yabancı kelimeleri dilimde istemiyorum; çünkü bu bir kültürel yozlaşmadır bunun başka açıklaması yoktur. Sen hiç gördün mü bir dilin kuralları içinde uymayan bir kelimenin o dilin içinde yer aldığını? Mesela Polis kelimesi; Almanya'da Polizei, Amerika'da İngiltere'de Police gibi baktığın gibi ortak kullanılmış bir kelimedir ta Antik Yunanistan'da kullanılan bir kelimedir ortaklaşa alınmış bir kelime ama gördüğümüz üzere her dil kendi dilinin kurallarına göre şekil aldırmış ve böylece o dilde yer almıştır anlıyor musun? Dili savunmak siyasetse sana rumuzun gereği Maiotik yapmayı düşünmüyorum...

Sözümü de böyle bitiriyorum :
"Ülkesini, yüksek istiklalini korumasını bilen Türk milleti, dilini de yabancı diller boyunduruğundan kurtarmalıdır." Mustafa Kemal ATATÜRK

[hakan'S]

bana baq dostum sana yanlış bi şey sölediğini sölemiorum haqlısın ama ne yazıq qi boşa çırpınıoshun benim yasım 20. 5'ini cık 15. ben bu 15 senede coq sey qordum coq seye tanıq oldum. benım 3 senem bi hic yüzüne bosa qitti. o hiç ne biliyomusun senin şu an yaptıqının daha da şiddetlisi. ben beni bildiqimden beri ülke deqerlerini savunurum aynı senin qibi fakat senden daha şiddetli. NE oldu elime bi şey mi qecti yoq!! düzen aynı düzen mi EVET. sistem aynı sistem mi EWET. bişeyi deqistırebıldıq mı HAYIR!! sen ne kadar konusursan konus bunların hıc bırı deqısmez!! deqıstıremezssın cunku. eqer bunun bı ımkanı olsaydı sen , ben neyiz ki bizden daha ilerde olanlar vardı hepsi toprak oldu bu yolda onlar değiştirirdi. bu kadar kasma qendini dostum sadece qendini üzersin baska bi seye yaramaz...